Dlaczego Buriaci Nie Nazywają Swoich Dzieci Po Imieniu

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 13:04

Tajne przezwiska: dlaczego Buriaci nie nazywają dzieci ich prawdziwymi imionami

Mieszkańcy Buriacji mają szczególną, charakterystyczną kulturę. Nie wszystkie ich zwyczaje wydają się nam jasne i oczywiste. Na przykład Buriaci często nadają dziecku jedno imię po urodzeniu, ale w życiu nazywają go zupełnie innym. I na pytanie „dlaczego?” jest prosta odpowiedź.

Jak mają na imię dzieci w Buriacji

Po urodzeniu dzieci Buriacji zwykle otrzymują dwa imiona. Pierwsza jest eufoniczna. Buriaci często wybierają imię, z którym kojarzą się dobre znaki lub po prostu mające korzystne znaczenie, na przykład:

• Altan (złoto);
• Munheseseg (wieczny kwiat);
• Namlan (świt, wschód słońca).

Drugie imię jest „złe” i ma negatywne znaczenie. Oto kilka przykładów:

• Nohoy (pies);
• Mu-nohoy (zły pies);
• Hara-nohoy (czarny pies);
• Muhe (zły, brudny, kiepski).

Często zamiast obraźliwych nazw wybiera się nazwy zwierząt.

Do pewnego czasu dziecko jest nazywane wyłącznie drugim, „złym” imieniem. Pierwsza z nich jest zazdrośnie strzeżona i trzymana w tajemnicy przed wszystkimi z wyjątkiem najbliższych członków rodziny. Skąd takie trudności? Chodzi o narodowe wierzenia ludu Buriacji.

Wielu Buriatów nadal postępuje zgodnie z wielowiekowymi tradycjami

Dlaczego dzieci Buriacji nie są nazywane ich prawdziwymi imionami

Większość Buriatów nie wyznaje światowych religii. Ich narodową wiarą jest szamanizm, wiara w duchy, zarówno dobre, jak i złe. Uważa się, że złe duchy mogą skrzywdzić człowieka, zwłaszcza dziecko.

Aby odpędzić nieżyczliwą istotę, rodzice nie nazywają dziecka imieniem, które nadali mu przy urodzeniu, ale drugim imieniem „złe”. Uważa się, że zły duch będzie gardził atakiem na osobę, którą nazywa się obraźliwymi lub uwłaczającymi słowami. A jeśli dziecko zostanie nazwane pseudonimem psa, wtedy zła siła będzie całkowicie zdezorientowana i wróci do domu.

Ta praktyka jest szczególnie często stosowana w domach, w których doszło już do chorób dziecięcych lub nawet zgonów. Jeśli wszystkie dzieci rodziców są zdrowe i nietknięte, mogą porzucić taką narodową praktykę.

Dając dziecku drugie imię, rodzice chronią jego prezent, dopóki nie dorosną. Na koniec zauważamy, że praktyka ukrywania nazwiska jest popularna nie tylko wśród Buriatów - w końcu niemal powszechnie uważa się, że znajomość imienia osoby lub podmiotu daje nad nim szczególną władzę.