Pierwsze Rogacze I Pojawienie Się Wyrażenia „dają Rogi”

2024 Autor: Bailey Albertson | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 13:04

Kto był pierwszym „rogaczem” i jak pojawiło się wyrażenie „dał rogi”

Rogi stały się symbolem oszukanego małżonka. Jeśli chodzi o niewierność żony, zamiast słowa „zdrada” mówią: „dała rogi mężowi”. Istnieją różne wersje pochodzenia tego wyrażenia.

Jeden z pierwszych

Według jednej z rozpowszechnionych wersji, pierwszym rogaczem stał się młody człowiek Actaeon, bohater starożytnego greckiego mitu. Pewnego popołudnia myśliwy Actaeon zawędrował do doliny Gargafia w poszukiwaniu zacienionego miejsca. W grocie stromego zbocza klifu ujrzał piękną Artemidę, która przygotowywała się do pływania.

Wojownicza córka grzmiącego Zeusa i Latony zauważyła podglądającego łowcę i zdenerwowała się. Zamieniła nieszczęsnego młodzieńca w jelenia. Biedak uciekł i wpadł na własne psy myśliwskie. Stado nie rozpoznało właściciela i rozerwało go na strzępy.

Imię Actaeon stało się powszechnie znane oszukanym małżonkom. W tej wersji są jednak sprzeczności - Actaeona nie można nazwać mężczyzną, który został oszukany przez żonę.

Legenda o cesarzu

Bardziej przekonująco brzmi wersja związana z cesarzem bizantyjskim Andronikiem Komnenem (1183-1185). Historycy opisują Andronika jako inteligentnego, silnego, przystojnego i kochającego mężczyznę. Jego miłosne koneksje nie podobały się szlachcicom. Faktem jest, że władca zaczął intrygować z żonami swoich dworzan. Kobiety nie odważyły się odmówić, a mężowie nie ośmielili się sprzeciwić. W przeciwnym razie można było stracić nie tylko status, ale także życie.

Andronicus był jednak pożądliwy, ale nie był głupcem, dlatego niektórym oszukanym małżonkom dał ziemię, a innym prawo do polowania na cesarskiej posiadłości, gdzie pasły się wielkie stada jeleni. Rogi były oznaką wątpliwego przywileju. Zostali uroczyście przybici do bram posiadłości na rozkaz cesarza. Dworscy dowcipnisie szeptały, że na czołach tych, którzy skorzystali, rosną „kiełki jelenia”. Jednak mało kto chciał głośno plotkować. Moralność na dworze cesarskim była okrutna - na tej samej bramie z łatwością można było powiesić jokera.

Innemu cesarzowi przypisuje się wkład w powstanie „rogaczy”. Tym razem niemiecki. W 1427 r. Wydano dekret zabraniający żołnierzom przebywania z żoną w wojsku. Podobno seks małżeński prowadzi do osłabienia ducha militarnego. Osoby naruszające zakaz musiały nosić „rozłożystą biżuterię”.

Odprowadzanie męża

Badacze-filolodzy Melerowicz i Mokienko wymieniają w książce „Jednostki frazeologiczne w mowie rosyjskiej” inną wersję pochodzenia jednostek frazeologicznych. Starożytni Niemcy mieli zwyczaj, zgodnie z którym towarzysząca mężowi kobieta na wojnie zakładała na niego rogaty hełm. Poinformowała przez to, że wyposażyła wiernych do kampanii i „pozostaje wolna”. Kiedy wojownicy wracali, często znajdowali dodatek do rodziny.

Ale sami Niemcy uważają, że hełmy nie mają z tym nic wspólnego. Wyrażenie pochodzi od specyficznej procedury kastracji kogutów, która była powszechna w niemieckich wioskach. Nieszczęsnemu kogutowi usunięto nie tylko jądra, ale także odcięto grzebień i ostrogi. Następnie ostrogi przeszczepiono w miejsce kalenicy. Więc kapłon stał się „rogaczem”.

Inne wersje

W starożytności róg był oznaką siły, płodności i siły seksualnej mężczyzny. Starożytni Grecy używali tego samego słowa na określenie penisa. Diomedes, śmiejąc się z Paryża, mówi: „Łucznik, przechwałek, dumny róg, ścigające panny”.

Starożytni Rzymianie mieli takie same konotacje seksualne. Owidiusz, dowiedziawszy się o zdradzie ukochanej, wykrzyknął: „Później rogi pojawiły się na mojej głowie”.

We Włoszech „rogacz” jest jedną z najpoważniejszych obelg, aw południowych regionach połączenie palców „kozła” jest uważane za aluzję do niewierności cudzej żony.

W Portugalii panowało przekonanie, że mężczyzna, który został oszukany, będzie miał obolałe czoło, a gałęzie jelenia mogą urosnąć. Również w dawnych czasach był zwyczaj wręczania zhańbionemu peruki z rogami, jeśli nie zmył wstydu krwią przestępcy.

W Hiszpanii wyrażenie „pouczać rogi” było związane z diabłem, ponieważ kusiciel rogaty jest głównym źródłem wszelkiego grzechu i rozpusty.

Wizerunek małżonka, na którego czole po zdradzie wyrasta rozłożysta dekoracja, rozprzestrzenia się w europejskiej poezji XIII wieku. Wkrótce pojawił się zwyczaj ozdabiania głów nieszczęśliwych małżonków rogami, pokazując, czym obdarowano niewłaściwe połówki.

We Francji słowo „rogacz” jest od dawna używane w odniesieniu do męża stałej lub tymczasowej królewskiej kochanki.

Zaskakujące jest, że dziś „rogi” są symbolem cudzołóstwa wśród ludów zamieszkujących różne kontynenty. Służą jako haniebna dekoracja w Rosji, Czechach, Niemczech, Portugalii, krajach arabskich. Niemal wszędzie, z wyjątkiem Chin, „noszą zielony kapelusz”.